Dwie Studnie

Informacje ogólne

Numer inwentarzowy: N-2.58
Inne nazwy: Jaskinia Dwie Studnie
Gmina: Busko-Zdrój (gmina miejsko-wiejska); buski; świętokrzyskie
Właściciel terenu: komunalny
Wysokość otworu: 216 m n.p.m.
Wystawa otworu: ku górze
Inne otwory: 2 - ku górze, 216 m n.p.m.

Dane morfometryczne

Długość: 31.0 m
Deniwelacja: 3.5 m (-3.5m)

Współrzędne geograficzne

WGS84: N50.448889, E20.691111
WGS84: N50d 26.9333m, E20d 41.4667m
WGS84: N50d 26m 56.0s, E20d 41m 28.0s
UTM: Easting 478070, Northing 5588588, Zone 34

Lokalizacja otworu

Jaskinia znajduje się na południe od Siesławic, w pobliżu skrzyżowania dróg Busko - Skorocice oraz Siesławice - Chotelek w obrębie rozległego uwału krasowego.

Dokumentacja graficzna

Drogi dojścia

Od skrzyżowania idziemy drogą w kierunku Chotelka, po kilkunastu metrach skręcamy na południowy-zachód wchodząc na teren dużego uwału krasowego (częściowo zmienionego w wyniku eksploatacji gipsu). Idąc dalej wzdłuż wyraźnej gipsowej ściany po około 140 m napotykamy dobrze widoczny otwór Jaskini Szerokiej. Z tego miejsca kierując się na południe po około 70 m odnajdujemy dwa pionowe otwory jaskini, położone u podnóża niewielkich ścianek gipsowych w zachodniej części uwału. Dojście bez trudności. Zwiedzanie utrudniają liczne śmieci i miejscami ciasne korytarze jaskini.

Opis jaskini

Oba otwory jaskini są prawdopodobnie naturalne. Otwór pierwszy stanowi wylot studzienki i ma w planie poziomym kształt trójkąta o podstawie długości 2,6 m, a wysokość 1 m. Drugi otwór ma pionowy charakter o wymiarach 1,6 x1 m i położony jest około 6 m od pierwszego. Poniżej otworu pierwszego rozwija się studzienka o głębokości 2,5 m przechodząca w korytarz krasowy o długości 10 m, szerokości do 5 m i wysokości do 2,5 m. W południowej części korytarza znajduje się niewielka studzienka zalana wodą stanowiąca najniżej położone miejsce w jaskini (-3,5 m). Od zachodniej ściany korytarza odchodzą liczne ciasne szczeliny od długości kilku metrów. Na północ od wejściowej studzienki główny korytarz przechodzi w zacisk, za którym rozciąga się dalsza część jaskini dostępna również drugim otworem. Ten fragment jaskini składa się z dwóch niewielkich salek połączonych krótkim korytarzykiem w rejonie otworu drugiego.

Jaskinia występuje w obrębie gipsów szkieletowych i szablastych mioceńskiej serii osadów ewaporatowych. Stanowi formę krasową utworzoną na szczelinach ciosowych i powierzchniach międzyławicowych. Miejscami na ścianach występują nacieki gipsowe. Dno jaskini pokryte jest czarnym ilastym namuliskiem a w rejonie otworów glebą.

Obiekt jest wilgotny, okresowo najniższe części zalewane są wodą. Rozproszone światło sięga do dna wejściowych studzienek.

Florę reprezentują liczne trawy przy otworach. Licznie występują pająki. Widoczne są również ślady pobytu lisa Vulpes vulpes (L.).

Historia

Historia eksploracji

Jaskinia znana jest miejscowej ludności o czym świadczą liczne śmieci wrzucone przez wejściowe studzienki. Otwory jaskini mogły być odsłonięte podczas eksploatacji gipsów, jaką prowadzono na terenie uwału krasowego. Obiekt został odkryty i po raz pierwszy skartowany przez K. P. Wołoszyna i S. Wiraszkę w sierpniu 1985 r. (Wołoszyn 1990).

Historia dokumentacji

Dokumentację jaskini sporządził 13.03.1999 r. A. Kasza przy współpracy J. Kozubek Lokalizację otworu schroniska wykonał 14.12.2008 r. A. Kasza przy pomocy odbiornika GPS Map60 CSx. Zaktualizował A. Kasza (2009 r.).
Plan opracował A. Kasza.

Bibliografia

Wołoszyn B. W., Wołoszyn K. P., Wiraszka S. 1986a (wzmianka pod nazwą ”Jaskinia Dwie Studnie); Wołoszyn B. W., Wołoszyn K. P., Wiraszka S. 1986b (wzmianka); Wołoszyn B. W. 1990 (opis, plan); Jaskinie Niecki Nidziańskiej 1998 (dokumentacja, plan).

Źródła

Wołoszyn B. W., Wołoszyn K. P. 1990.

Opracowali

Jerzy Grodzicki
Andrzej Kasza